French-English translations for sans autre forme de procès

• without further ado
  There are only two - identically-worded - amendments to be voted on today, and I, as rapporteur, can support them without further ado. Seuls deux amendements semblables sont soumis au vote d'aujourd'hui et, en tant que rapporteur, je peux les soutenir sans autre forme de procès.
  Just as we also know that it is the easiest thing in the world for a resistance movement to say that it is disbanding and then to regroup without further ado. Nous savons en outre qu' il est très facile à une organisation de guérilla d' annoncer qu' elle se dissout puis de se reconstituer sans autre forme de procès.

Related words

• sans faute
• sans autorisation
• sans autre
• sans fautes
• sans-faute