French-English translations for sans fin

• endless
  The list is endless - take your pick. La liste est sans fin - faites votre choix.
  Our lives went by like one big endless campaign. Nos vies s'écoulaient comme une longue campagne sans fin.
  However, it should not be a licence for endless subsidy. Mais cela ne devrait pas être un permis de subventions sans fin.
• infinite
• unending
  It is an unending race towards an ever-receding convergence. C'est une course sans fin pour atteindre une convergence qui s'éloigne de nous de plus en plus.
  For decades, the violence has been spiralling out of control in an unending vicious circle. Depuis des décennies, la violence connaît un cercle vicieux d’escalade sans fin.
  There is no point in continuing with this unending discussion and comparing Stalinist crimes with Nazi crimes. Il serait temps de mettre un terme à ce débat sans fin consistant à comparer les crimes staliniens avec les crimes nazis, ce qui ne nous mène nulle part.

Related words

• sans difficulté
• sans fil
• sans fils
• sans fioriture
• sans fièvre
• vis sans fin
• connexion sans fil
• téléphone sans fil
• réseau sans fil