French-English translations for technique

technical
us
Technically, what does it want? Techniquement, que veulent-ils ? Is it not technically avoidable? Est-ce vraiment techniquement inévitable? We are talking about technical - and only technical - adjustments. Il s'agit d'ajustements techniques, et uniquement techniques.
techniqueThis is a very common technique. Cette technique est on ne peut plus courante. This technique is not science fiction. Cette technique ne relève pas de la science-fiction. New investment techniques have emerged. De nouvelles techniques d'investissement sont apparues.

technologyThe new technology is in place. Les nouvelles techniques existent.A transport company has best available technology for its logistics. Une entreprise hôtelière possède elle aussi les «meilleures techniques disponibles» pour les eaux usées. New technology is being developed constantly. De nouvelles techniques sont développées en permanence.
engineering
us
The answer, apparently, is to offer a vast catalogue of cultural, economic, technical developments and social engineering provision. La réponse est, semble-t-il, d'offrir un vaste catalogue de développements culturels, économiques, techniques, et des dispositifs d'ingénierie sociale. Let us just remember that genetic engineering provides humanity with new, unguessed at opportunities. Souvenons-nous seulement que la technique génétique offre à l' humanité des possibilités nouvelles insoupçonnées. There is likely to be a positive impact on the mechanical engineering, chemical, pharmaceutical, food and service industries. L'impact devrait être positif pour les industries mécanique, technique, chimique, pharmaceutique, alimentaire et des services.
technics
technologicalTechnological progress is inevitable. Le progrès technique est irréversible.