French-English translations for trahison

treasonUnder Islamic law, she is guilty of treason. Pour la loi islamique, elle est coupable de trahison. Go and look at the treason laws if you do not believe me! Je vous invite à jeter un coup d'œil aux lois sur la trahison si vous ne me croyez pas! If this report is true, then Lord Kinnock would be guilty of treason. Si ce rapport est authentique, Lord Kinnock serait coupable de trahison.
betrayalThat is a betrayal of democracy that you are committing, Madam! Ce que vous commettez là, Madame, c'est une trahison à la démocratie ! That would be irresponsible, and would also be a betrayal of them. Cela s'avérerait irresponsable et constituerait également une trahison à leur égard. If I commit a crime by declaring their betrayal, I am denounced ... Si je commets un délit en dénonçant leur trahison, je suis dénoncé...

deceit
us
The whole conversation was merely a deceit.
stab in the back
treacheryThat is completely unacceptable to the democratic process and our government is guilty of treachery in its approach to the Irish vote. Il s'agit d'une attitude démocratiquement inacceptable et notre gouvernement se rend coupable de trahison dans son approche du vote irlandais. The most regrettable aspect is that Prime Minister Fayad, President Abbas, President Mubarak and King Abdullah are currently being accused of treachery in the streets of the Arab world. L'aspect le plus regrettable est que le Premier ministre Fayad, le président Abbas, le président Mubarak et le roi Abdullah sont actuellement accusés de trahison dans les rues du monde arabe.