French-Finnish translations for actuellement

• nykyään
  Työskentelemme nykyään edellä mainitun suuntaisesti. Nous travaillons actuellement dans ce sens.
  Nykyään markkinat ovat vielä pirstoutuneet. Actuellement, le marché est toujours fragmenté.
  Frontex on nykyään lukuisien ongelmien kourissa. Frontex est actuellement confrontée à un certain nombre de problèmes.
• nykyisin
  Nykyisin kyse on poliittisesta tapahtumasta. C'est un véritable événement politique qui se joue actuellement.
  Nykyisin sitä ei ole juuri lainkaan. Elle est quasiment inexistante actuellement.
  Nykyisin tämä jää vain tyhjien puheiden tasolle. Actuellement, nous ne le disons que pour la forme.
• parhaillaan
  Ongelmaa yritetään ratkaista parhaillaan. Ce problème fait actuellement l'objet d'un examen.
  Tätä kysymystä toki selvitetään parhaillaan. Ce point est actuellement à l’étude.
  Tutkin parhaillaan näitä ajatuksia. J’examine actuellement ces idées.
• tällä hetkellä
  Euroopan parlamentissa on tällä hetkellä kaksi romanijäsentä. Nous avons actuellement deux députés européens roms.
  Tällä hetkellä meillä on 27 veropohjaa. Nous avons actuellement 27 assiettes fiscales.
  Tällä hetkellä olemme kolmannessa vaiheessa. Nous nous trouvons actuellement dans la troisième phase.
• parastaikaa

Related words

• actuelle
• contractuelle
• factuellement
• contractuellement
• valeur actuelle
• valeur actuelle nette
• liberté contractuelle