French-Finnish translations for après-demain

ylihuomennaAivan totta, 12. ja 13. heinäkuuta on huomenna ja ylihuomenna. Bien sûr, les 12 et 13 juillet, c'est demain et après-demain. Nyt puhumme Kiinasta, huomenna Intiasta ja ylihuomenna Brasiliasta. Aujourd’hui, nous parlons de la Chine, demain de l’Inde et après-demain du Brésil. Ce n’est pourtant pas vrai. Uskon, että lopullinen päätös tehdään ylihuomenna. J’ai bon espoir que le texte sera adopté définitivement après-demain.
ylihuominenLopuksi haluan muistuttaa kahdesta tärkeästä tapaamisesta, koska ylihuominen on tämänpäiväistä parempi, mutta ennen ylihuomista on elettävä huominenkin. Enfin, je voudrais évoquer deux rendez-vous importants, parce qu'après-demain sera meilleur qu'aujourd'hui, mais, avant après-demain, il y a demain.

Dictionary