French-Finnish translations for aussitôt

• välittömästi
  Kaikki, jotka pyrkivät nostamaan esiin tätä julmuutta, joutuvat välittömästi sen kohteeksi. Quiconque tente de faire connaître ces crimes devient aussitôt une cible.
  Korot nousivat näin ollen välittömästi neuvoston päätöksen jälkeen. Il a donc augmenté aussitôt après la décision du Conseil.
  Christian Solidarity Worldwide ryhtyi välittömästi jakamaan tietoa parlamentin jäsenille. Christian Solidarity Worldwide a aussitôt fait circuler une note parmi les députés.
• heti
  Komissio otti heti opikseen dioksiinikriisistä. Aussitôt, elle tirait les leçons de la crise de la dioxine.
  Jatkamme äänestyksiä heti juhlaistunnon jälkeen. Ils reprendront aussitôt après la séance solennelle.
  Klo 17.00 eli heti laajentumista koskevan keskustelun jälkeen. À 17 heures, c'est-à-dire aussitôt après le débat sur l'élargissement.
• hetimmiten
• oitis
• pikimmiten
• viipymättä
  Juuri hän otti kolme ministerin virkaa hallintaansa, hän hajotti demokraattisesti valitun parlamentin ja julisti maan viipymättä hätätilaan. C’est elle qui a repris le contrôle de trois ministères, dissout le parlement démocratiquement élu et proclamé aussitôt l’état d’urgence dans tout le pays.
  Meidän on viipymättä ryhdyttävä puhdistamaan Helsinkiä vastavallankumouksellisista.

Related words

• aussitôt dit, aussitôt fait
• aussitôt que
• le gain aussitôt dévoré que touché