French-Finnish translations for contrebalancer

kompensoidaPalkankorotuksilla ei voi kompensoida inflaatiota.Asiakkaat voivat kompensoida lentokoneen päästöjä.
korvataTuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.Kasvissyöjät usein korvaavat lihan soijalla.Käräjäoikeus määräsi korvattavaksi 5 000 euron oikeudenkäyntikulut.

tasapainottaaMeillä on vain vähän aikaa tasapainottaa edes jollain tavalla tuota vaikutelmaa. Il nous reste peu de temps pour, ne fût-ce qu'en partie, contrebalancer cette impression. Näettekö tämän keinona tasapainottaa uuden rahan liikkeellelaskua, jota Yhdysvallat lisää koko ajan? Les considérez-vous comme un moyen de contrebalancer l'augmentation en spirale de la quantité de monnaie émise par les États-Unis? Tarvitsemmekin positiivisia toimia, positiivista syrjintää ja erityiskohtelua voidaksemme tasapainottaa yhteiskunnassa vallitsevaa mahdollisuuksien epätasaisuutta. C’est pourquoi il nous faut des mesures positives, une discrimination positive et un traitement préférentiel, afin de nous permettre de contrebalancer l’inégalité des chances dans la société.

Dictionary