French-Finnish translations for fosse commune

joukkohautaVälimerestä on tulossa joukkohauta - se on kaukana siitä käytetyistä retorisista kielikuvista. La Méditerranée est en train de devenir une fosse commune, à mille lieues des images idylliques qui la décrivent. Vähintään 8 000 sotilasta kuoli, heidän ruumiinsa upposivat taistelukentälle veren kyllästämään suohon, josta muodostui joukkohauta. Au moins 8 000 ont péri, leurs corps perdus dans le bourbier ensanglanté du champ de bataille, qui s’est transformé en fosse commune.

Dictionary