French-Finnish translations for joliment

kauniistiKomission jäsen puhui hyvin kauniisti yhteisistä arvoista, mutta missä ovat ne yhteiset arvot? La Commission a joliment parlé de valeurs communes, mais quelles sont-elles exactement? Puhun tässä osa-aikatyöntekijöistä, jotka työskentelevät tilapäisesti, kuten puitesopimuksessa niin kauniisti sanotaan. Je veux parler des travailleurs à temps partiel, qui travaillent occasionnellement, comme l'exprime si joliment l'accord-cadre. Puheenjohtaja Prodi kutsui parlamenttia juuri kauniisti demokraattisen Euroopan tärkeimmäksi ilmenemismuodoksi. Il y a quelques instants, le président Prodi désignait fort joliment le Parlement comme l'expression essentielle de l'Europe démocratique.

Dictionary