French-Finnish translations for les

• heidät
  Heidät voidaan saada myötämielisiksi, mutta kuka tahansa voi saada heidät puolelleen. Certes, nous pouvons les rallier à notre cause, mais d'autres le peuvent également.
  Emme ole, sillä heidät sivuutetaan tarkistuksissa. Non, les amendements les ignorent.
  Kysymys kuuluukin: kuka asettaa heidät syytteeseen? La question est la suivante : qui entame les poursuites ?
• heillä
  Heillä ei ole clean hands , heillä ei ole edes puhtaita käsiä. Ils n'ont même pas les clean hands , ils n'ont même pas les mains propres.
  Heillä on molemmat jalat jarrulla. Ils ont les deux pieds sur le frein.
  Heillä ei ole siihen tarvittavia varusteita eikä välineitä. Ils n'ont ni les outils ni l'équipement.
• heille
  EU ei saa tuottaa heille pettymystä. L'Europe ne doit pas les décevoir.
  Heille ollaan aiheuttamassa elinikäisiä vammoja. Ils subissent un préjudice qui va les marquer à vie.
  Voimme kuitenkin kouluttaa työntekijöitä uudelleen ja antaa heille jatkokoulutusta. Nous pouvons aider les gens à retrouver un emploi.
• heiltä
  Heiltä on pidätetty kaikki myönnetyt tuet. On les a privées des aides qui avaient été accordées.
  He tietävät, mitä heiltä vaaditaan. Elles savent ce qu’elles sont tenues de faire.
  Voisimme aivan yhtä hyvin evätä heiltä äänioikeuden. Autant les priver de droit de vote.
• heitä
  Teidän ei tarvitse hurmata heitä. Vous n'êtes pas obligés de les séduire.
  Meidän on kunnioitettava heitä, suojeltava heitä, kasvatettava heitä ja rakastettava heitä! Les enfants sont des êtres humains, ce sont des sujets de droit.
  Meidän on tuettava heitä painokkaasti. Nous devons les défendre énergiquement.
• niille
  Älkää tuottako niille pettymystä. Je vous prie de ne pas les décevoir.
  Selvää on, että niille olisi tarvetta. Évidemment, elles seront les bienvenues.
  Osoitamme niille suosiota sen johdosta. Nous les félicitons pour leur action.
• niitä
  Vähennettäisiinkö niitä, vähentäisittekö te niitä? Pour mes collègues, l'essentiel c'est de réduire les crédits de paiement.
  Näin ollen emme voi jättää niitä huomiotta tai muuttaa niitä. Nous ne pouvons donc pas les ignorer ou les modifier.
  Käsittelen niitä tuonnempana tarkemmin. Je vais y venir dans les détails.

Related words

• elles
• adolescent
• lesbienne
• noblesse
• jumelles
• souplesse
• Naples
• adolescence
• Palestine