French-Finnish translations for maison

taloEurooppa-talo tarvitsee lujia perustuksia. La maison Europe a besoin de fondations solides. Talo on tulessa ja tuli on sammutettava. La maison est en feu et il faut donc éteindre l'incendie. Omistajien pitää vain ottaa vakuutus siltä varalta, että talo palaa." Si une maison brûle, les propriétaires n'ont qu'à avoir une assurance".
kotiMeillä on nyt yhteinen koti ja yhteinen tulevaisuus. Nous partageons aujourd’hui la même maison et le même avenir. Me kaikki olemme vastuussa siitä, että eurooppalainen kotimme on myös lapsiystävällinen koti. Nous sommes tous responsables de garantir que notre maison européenne est également une maison agréable pour l'enfant. Tehokas koti- ja koulukasvatus ala-asteelta lähtien on ensiarvoisen tärkeää. Une éducation efficace à la maison et à l'école, dès l'école primaire est primordiale.

kotitekoinen
liikeSe on osoittautunut erittäin hyödylliseksi ja tärkeäksi liike-elämälle, koulutukselle ja kulttuurille. Aujourd'hui, il fait partie de la vie quotidienne dans les bureaux, à la maison, dans les écoles. heilurin toistuva liikeÄlä tee äkkinäisiä liikkeitä.
muotitalo

Dictionary