French-Finnish translations for potentiel

potentiaalihuomattava reaktiivisuus (potentiaali) une importante réactivité (potentielle); Merialan potentiaali on vahva. Le monde maritime a un fort potentiel. Teknologiayhteisöillä on valtava potentiaali. Les plateformes technologiques ont un potentiel énorme.
mahdollinenTämä on merkittävä mahdollinen palkkio. C’est une avancée potentielle considérable. Tässä on mielestäni Lissabonin huippukokouksen mahdollinen suuruus. Telle est, à mes yeux, l' importance potentielle de Lisbonne. Tämä mahdollinen riskitekijä on tunnistettava selkeästi. Ce risque potentiel doit être clairement reconnu.

potentiaalinenHän on potentiaalinen riskitekijä kansalaisille. Il représente une menace potentielle pour le public. Tämä tilaisuus on kuitenkin luonteeltaan suurelta osin pikemminkin potentiaalinen kuin todellinen. Toutefois, cette opportunité est en grande partie encore potentielle plutôt que réelle. Eikö olekin hyvin helppoa kieltää eettisin perustein hyvin lupaava ja potentiaalinen teknologia? N'est-il pas trop facile d'interdire pour des raisons éthiques une technologie au potentiel prometteur ?

Dictionary