French-Finnish translations for voilà

ole hyvä
Tässä lippusi, ole hyvä.–Kiitos, ruoka oli hyvää. –Ole hyvä.Ole hyvä ja auta.
avot

juuri niin
kas tässä
katso
no niinNo niin, sanon teille asiat suoraan. Voilà, je vous dis les choses franchement. Haluamme kuulla ihmisiä, jotka sanovat meille: "No niin, tähän minä pystyn. Nous avons envie d’entendre des gens qui nous disent: «Voilà, je peux faire ça.
noinParlamentti sai tekstin noin 14 kuukautta sitten. Le Parlement a été saisi du texte, voilà près de 14 mois. Arvoisa puhemies, olen osallistunut noin kymmenen vuoden ajan kampanjoihin, joilla edistetään koulutusta ympäri maailmaa. Monsieur le Président, voilà à présent une dizaine d'années que je participe à des campagnes de promotion de l'enseignement dans le monde entier. Tilastotiedoista käykin ilmi, että käyttäjäyrityksiin sijoittautuvan työn kesto on yleensä hyvin lyhyt, noin yhdestä kuuteen kuukauteen. Voilà pourquoi les informations statistiques nous montrent que les missions au sein des entreprises utilisatrices sont normalement de courte durée (entre 1 et 6 mois).
olkaa hyvä

olkaa hyvät
se siitä
siinä kaikkiSiinä kaikki ensimmäisestä kysymyksestä. Voilà pour la première question. Siinä kaikki, mitä teidän tarvitsee tietää Yhdistyneen kuningaskunnan itsenäisyyspuolueesta. Voilà tout ce que vous devez savoir sur le parti pour l'indépendance du Royaume-Uni. Herra puhemies, siinä kaikki, mitä halusin lyhyesti tästä asiasta sanoa. Voilà, Monsieur le Président, ce que je voulais dire très rapidement sur ce dossier.
sillä sipuli

Dictionary