ablaufenDer Datentransfer muss berechtigt sein und transparent ablaufen. Le transfert de données doit être justifié et se dérouler de manière transparente. Ich muß sagen, daß mich das zutiefst erstaunt, daß dies auf diese Weise ablaufen kann. Je dois dire que je suis fortemement surpris que les choses puissent se dérouler de cette manière. Ich möchte das Präsidium bitten, dies zu prüfen, denn die Abstimmung hätte ganz eindeutig so ablaufen müssen. Je demande à la Présidence d'examiner cela car c'est clairement de cette façon que les choses auraient dû se dérouler.