French-German translations for détacher

• losbinden
• losmachen
• Abkommen das
• ablösen
• abreißen
• abstellen
• abtrennen
• abzeichnen
• detachieren
• einteilen
• entbinden
• entfernen
• herausnehmen
• herausreißen
• losbrechen
• lösen
  Manchmal können sich diese Netze auch lösen und jahrzehntelang unkontrolliert im Meer treiben. Parfois, ces filets peuvent également se détacher et continuer à dériver pendant des décennies.
  Wir können uns von den USA lösen, wie Herr Ruffolo es tun möchte; wir hätten es gern. Nous aimerions pouvoir nous détacher des États-Unis, comme le prétend M. Ruffolo.
  Spielzeug mit Magnetteilen oder anderen gefährlichen Teilen, die sich lösen könnten, ist selbstverständlich in Europa seit langer Zeit verboten. Les jouets contenant des éléments magnétiques ou autres composants dangereux susceptibles de se détacher sont également interdits en Europe depuis longtemps.
• loslösen
• pflücken
• reinigen
• sich lösen
  Spielzeug mit Magnetteilen oder anderen gefährlichen Teilen, die sich lösen könnten, ist selbstverständlich in Europa seit langer Zeit verboten. Les jouets contenant des éléments magnétiques ou autres composants dangereux susceptibles de se détacher sont également interdits en Europe depuis longtemps.

Related words

• détaché
• détachement
• détacheur
• détaché du monde
• se détacher
• pièce détachée
• se détacher du lot