French-German translations for détention préventive

• Untersuchungshaft die
  Seitdem befindet er sich in Untersuchungshaft, inmitten von gefährlichen Kriminellen. Il convient de signaler qu'il se trouve depuis lors en détention préventive, au milieu de délinquants dangereux.
  Besonders befremdlich ist, dass unsere Bürger ohne Verurteilung jahrelang ohne Unterbrechung in Untersuchungshaft gehalten werden. Il est particulièrement étrange que nos citoyens soient placés en détention préventive pendant des années sans qu'aucune sentence ne soit jamais prononcée.
  Diese Maßnahme wäre vergleichbar mit einer Untersuchungshaft, bei der Verdächtigte noch nicht rechtskräftig verurteilt sind. Cette mesure serait comparable à une détention préventive où les suspects ne sont pas encore condamnés définitivement.

Related words

• détention
• détention comme otage
• détention précaire
• détention provisoire
• indemnisation pour détention illégale