French-German translations for ouvrier

• Arbeiter der
  Der Gipfel der Ironie ist, dass diese Arbeiter beim Bau eines Gerichtsgebäudes eingesetzt waren. Comble de l’ironie, ces ouvriers travaillaient à la construction d’un palais de justice.
  Wir solidarisieren uns mit dem Kampf der Renault-Arbeiter für ihr Recht auf Arbeit. Nous sommes solidaires du combat que les ouvriers de Renault mènent pour défendre leur droit au travail.
  Ford hat verstanden, worum es geht, und bezahlt seine Arbeiter gut genug. Et la réalité, Ford l'avait déjà comprise quand il payait très fortement ses ouvriers.
• Arbeiterin die
• Angestellte die
  Das Unternehmen wird effizienter, wenn Arbeiter und Angestellte bei wichtigen Entscheidungen mitentscheiden dürfen. L'entreprise sera plus efficace si les ouvriers et les employés peuvent participer aux décisions importantes.
• Angestellter der
• Arbeit die
  Der Gipfel der Ironie ist, dass diese Arbeiter beim Bau eines Gerichtsgebäudes eingesetzt waren. Comble de l’ironie, ces ouvriers travaillaient à la construction d’un palais de justice.
  Wir solidarisieren uns mit dem Kampf der Renault-Arbeiter für ihr Recht auf Arbeit. Nous sommes solidaires du combat que les ouvriers de Renault mènent pour défendre leur droit au travail.
  Ford hat verstanden, worum es geht, und bezahlt seine Arbeiter gut genug. Et la réalité, Ford l'avait déjà comprise quand il payait très fortement ses ouvriers.
• Arbeitnehmer der
  Fast 20 000 Arbeitnehmer werden dann arbeitslos. Près de 20 000 ouvriers pourraient perdre leur emploi.
  Sie stehen dem Schicksal der europäischen Arbeitnehmer nun völlig gleichgültig gegenüber. Le sort des ouvriers européens vous est devenu totalement indifférent.
  Britische Jobs für britische Arbeitnehmer können nicht garantiert werden, alldieweil wir in der EU sind. Les emplois britanniques pour les ouvriers britanniques ne peuvent être garantis tant que nous nous trouvons dans l'Union européenne.
• Arbeitnehmerin die
• Arbeitsameise die
• Arbeitsbiene die
• Arbeitstermite die
• Arbeitswespe die
• Fabrikarbeiter der
• Fabrikarbeiterin die
• Hackler der
• Hacklerin die
• Handwerker der
  Hier brauchen wir sicherlich noch Ausbildungskonzepte für die Handwerker, die dann diese Gebäude nicht nur sanieren, sondern auch neue errichten. Il ne fait aucun doute qu'il faudra de nouveaux programmes de formation pour les ouvriers qualifiés qui non seulement rénoveront les bâtiments existants, mais en bâtiront de nouveaux.
• Malocher

Related words

• ouvrière
• ouvriers
• ouvrierisme
• manouvrier
• ouvrier agricole
• ouvrier de choc
• ouvrier du bâtiment
• ouvrier aux pièces
• ouvrier aux presses