French-German translations for procureur général

AnklägerderWir arbeiten mit Chefankläger Brammertz auch an anderen Projekten, darunter eine Regionalkonferenz für Ankläger für Kriegsverbrechen vom westlichen Balkan. Nous travaillons également avec le Procureur général Brammertz sur d'autres projets, y compris une conférence régionale pour les procureurs affectés aux crimes de guerre des Balkans occidentaux.
Staatsanwaltder
Die Auffassungen des Staatsanwalts von Ankara sind mir sehr wohl bekannt. Je connais parfaitement l'opinion du procureur général d'Ankara. Die EKR-Fraktion kann jedoch nicht dem Konzept eines Europäischen Staatsanwalts zustimmen. Le groupe ECR ne peut toutefois pas soutenir le concept d'un procureur général européen. Der Staatsanwalt beantragt nach wie vor vorausschauend die Aufhebung der Immunität von Parlamentsabgeordneten. Le procureur général a continué de faire preuve d’une attitude proactive en ce qui concerne les demandes de levée de l’immunité parlementaire de certains députés.

Dictionary