French-Italian translations for barrière

barrieraCiò costituisce una barriera commerciale occulta. Cela constitue une barrière commerciale cachée. Questa barriera è una risposta al terrorismo dei . Cette barrière est une riposte, une riposte au terrorisme des kamikazes. La barriera linguistica peggiora ulteriormente l'isolamento. La barrière linguistique aggrave leur isolement.
barra

ostacoloIl requisito dell'unanimità costituisce un ostacolo alle attività in materia di giustizia e affari interni e frena la realizzazione di progressi reali. L'unanimité requise est une barrière à la justice et aux affaires intérieures et empêche de progresser vraiment. 60 euro per molti bielorussi sono un reale ostacolo che impedisce loro di ottenere un visto e di visitare i vicini dell'UE. Pour de nombreux Bélarussiens, 60 euros représente une véritable barrière qui les empêche d'obtenir un visa et de visiter les États membres voisins. La stessa legislazione in materia di occupazione dei singoli Stati membri costituisce un ostacolo al commercio. Nous pensons aux différentes législations en matière d'emploi dans les États membres, qui font également office de barrières.
transenna

Dictionary