French-Italian translations for cendrier

portacenereDobbiamo poter disporre di portacenere e deve esserci una separazione degli spazi affinché i fumatori possano fumare e i non fumatori non siano disturbati. Il doit y avoir des cendriers, comme il doit y avoir une séparation des espaces, de manière à ce que les fumeurs puissent fumer et que les non-fumeurs puissent se sentir à l'aise. Spero che voglia considerare la questione con urgenza e che voglia automaticamente far eliminare tutti i portacenere da tutte le aree in cui è vietato fumare. J'espère que vous vous attaquerez à ce problème de toute urgence et, bien sûr, que vous ferez retirer les cendriers de toutes les zones non-fumeurs. Per la mia salute fisica e mentale è importante fumare ma se non ci sono portacenere è impossibile non creare situazioni incresciose. Il est important que je fume pour ma santé mentale et physique. Je dois dire que l'absence de cendriers ne peut que mener à des situations désagréables.
posacenereLe persone avevano smesso di fumare in quell'area ma ora i posacenere sono stati ricollocati nuovamente allo stesso posto. Les personnes ont cessé de fumer ici mais maintenant les cendriers sont de nouveau là. Sarei grata se potessero essere rimossi di nuovo i posacenere situati nei pressi dell'Aula. J'aimerais que les cendriers soient de nouveau retirés de l'hémicycle.

Dictionary