French-Italian translations for sabre

• sciabola
  E' necessario ricordare che centinaia di persone sono state brutalmente assassinate a colpi di ascia, sgozzate a colpi di sciabola, per non dire altro? Faut-il rappeler que des centaines de personnes ont été brutalement assassinées à coups de hache, à coups de sabre, la gorge coupée, et j'en passe?
  Dobbiamo ottenere informazioni dettagliate sulla situazione delle risorse ittiche nelle RUP, in particolare del pesce sciabola nero. Nous devons obtenir des informations détaillées sur l’état des ressources halieutiques dans les RUP, et tout spécialement du sabre noir.
  Nella regione autonoma di Madera le specie destinatarie dell'aiuto concesso, che per ora non supera 1, 6 milioni di ecu, sono il tonno, il pesce sciabola nero e lo sgombro. Dans la région autonome de Madère, les espèces qui méritent l'aide octroyée, qui ne dépasse pas 1, 6 million d'écus pour l'instant, sont le thon, le sabre noir et le maquereau.
• scimitarra

Related words

• épée