French-Italian translations for tantôt

a volteQualche volta è giusta un'opzione e a volte è giusta un'altra. Tantôt l'une est bonne, tantôt l'autre.
qualche voltaQualche volta è giusta un'opzione e a volte è giusta un'altra. Tantôt l'une est bonne, tantôt l'autre.

talvoltaTalvolta è determinato a punire gli Stati membri, talvolta a dividerli. Il est tantôt enclin à punir les États membres, tantôt à les diviser. Talvolta si fanno progressi, altre si scade in futilità. Tantôt, elle permet d'accomplir des progrès, tantôt elle se perd en futilités. Talvolta a ragione, talaltra a torto, la Finlandia è stata tacciata di finlandizzazione. On a accusé la Finlande, tantôt avec raison, tantôt à tort, de finlandisation.

Dictionary