French-Portuguese translations for désintégrer

desintegrarPenso que, quando são retirados da sociedade rural, o agricultor e a sua família começam a desintegrar-se. Je pense que si l’on retire l’agriculteur et sa famille du monde rural, ce dernier va se désintégrer. Se esta situação se prolongar muito mais tempo, o serviço de saúde na Roménia, que foi já tão debilitado, corre o risco de se desintegrar. Si cette situation se prolonge, le système de santé roumain, qui a été extrêmement affaibli, risque de se désintégrer. Eu não contradigo o conselheiro económico do Presidente Obama, Paul Volcker, que disse que o euro corre o risco de se desintegrar se nós não mudarmos a nossa cultura e o nosso comportamento. Moi, je ne démens pas le conseiller économique du président Obama, M. Volcker, pour qui l'euro risque de se désintégrer si nous ne changeons pas de culture et de comportement.

Dictionary