French-Portuguese translations for mécanisation

mecanizaçãoTrata-se, devido ao seu escasso grau de mecanização, de uma das culturas de maior conotação social e impacto sobre o emprego. En raison du faible degré de mécanisation, c'est l'une des cultures ayant la plus grande connotation sociale et le plus grand impact sur l'emploi. Alguns dirão que é o resultado de uma maior mobilidade pessoal; outros dirão que é o resultado do aumento da mecanização. Certains diront que c'est là la conséquence d'une plus grande mobilité, d'autres diront que c'est le résultat d'une mécanisation toujours plus importante. Em relação ao emprego afirmámos, enquanto grupo, que não se deve tentar criar os novos postos de trabalho onde a mecanização e a robotização os vão eliminando a pouco e pouco.Sur, l'emploi nous avons dit, comme groupe, qu'il est inutile d'aller chercher de nouveaux emplois là où la mécanisation et la robotisation les élimine peu à peu.

Dictionary