French-Portuguese translations for pourvoyeur

fornecedorAfinal de contas, nós somos o principal fornecedor de ajuda humanitária neste conflito. Après tout, nous sommes le principal pourvoyeur d’aide humanitaire dans ce conflit. Por conseguinte, o perigo de termos um planeta bicéfalo é eminente: de um lado, os países pobres, fornecedores de mão-de-obra, e, do outro, os países ricos, fornecedores de capitais. Le danger est donc bien présent de voir une bicéphalité de la planète : d' un côté, les pays pauvres, fournisseurs de main-d' oeuvre et, de l' autre, les pays riches pourvoyeurs de capitaux. Mas a mãe agrícola do G21 também lá estava, uma vez que, medidos pela bitola da OMC, os Estados Unidos e a Europa são os principais fornecedores de apoio agrícola. Mais la mère agricole du G21 était bien là, tant il est vrai que mesurés à l'aune de l'OMC, les États-Unis et l'Europe sont les principaux pourvoyeurs de soutien agricole.

Dictionary