French-Portuguese translations for récupérer

melhorarPorque é que não conseguimos melhorar e pré-financiar os nossos edifícios na Europa de modo a pouparmos muita energia? Nous sommes capables de financer le tunnel sous la Manche en faisant en sorte que ceux qui apportent leurs capitaux ne commencent à récupérer leur mise que dans x années.
recolherDepois, um soldado mata o ferido e chama depois a enfermeira para vir recolher o corpo.Puis, un soldat tue le blessé avant d'appeler l'infirmière pour venir récupérer le corps.

recuperarCaso contrário, espero que o Conselho a possa recuperar. Dans le cas contraire, j'espère que le Conseil pourra le récupérer. E, se o são, há que agir no sentido de os recuperar. Si cela venait à se produire, des démarches seraient entreprises afin de les récupérer. Os Estados-Membros querem recuperar esses poderes. Les États membres veulent récupérer ces pouvoirs.
recuperar-se

Dictionary