French-Portuguese translations for tout-puissant

• onipotente
• todo-poderoso
  O senhor não é todo-poderoso e, além disso, pertence a um Colégio. Vous n'êtes pas tout-puissant et vous appartenez à un collège.
  Que Deus, o Todo-Poderoso e Misericordioso, nos abençoe a todos. Que Dieu, le Tout-Puissant et Miséricordieux, nous bénisse.
  Quem temia a criação de um "super-Estado” centralizado e todo-poderoso pode estar tranquilo. Tous ceux qui redoutaient l'émergence d'un quelconque "super-État" centralisé et tout-puissant devraient être plus que rassurés.
• Todo-Poderoso
  O senhor não é todo-poderoso e, além disso, pertence a um Colégio. Vous n'êtes pas tout-puissant et vous appartenez à un collège.
  Que Deus, o Todo-Poderoso e Misericordioso, nos abençoe a todos. Que Dieu, le Tout-Puissant et Miséricordieux, nous bénisse.
  Quem temia a criação de um "super-Estado” centralizado e todo-poderoso pode estar tranquilo. Tous ceux qui redoutaient l'émergence d'un quelconque "super-État" centralisé et tout-puissant devraient être plus que rassurés.

Related words

• tout-petit
• Dieu tout-puissant