French-Spanish translations for comparution

• aparición
• comparecencia
  La puesta en libertad puede ser condicionada a una garantía que asegure la comparecencia del interesado en juicio.» La mise en liberté peut être subordonnée à une garantie assurant la comparution de l’intéressé à l’audience".
  Usted ha comenzado sus palabras hablando de su comparecencia como Ministro de Presupuestos en 1988. Vous avez commencé votre intervention en parlant de votre comparution en tant que ministre du budget en 1988.
  Esa comparecencia no ha tenido lugar todavía y espero que el Gobierno tailandés cumpla su promesa. Cette comparution n’a toujours pas eu lieu, et j’espère que le gouvernement thaï va tenir sa promesse.

Related words

• comparaître