French-Spanish translations for gaz carbonique

dióxido de carbonoEl transporte es el sector en el que las emisiones de dióxido de carbono están creciendo con más rapidez. Le transport est le secteur qui enregistre la hausse la plus rapide des émissions de gaz carbonique. Sin embargo, el transporte también tiene que tomarse en serio la cuestión de las emisiones de dióxido de carbono. Or, ce secteur doit lui aussi prendre au sérieux la question des émissions de gaz carbonique. Sin embargo, hay que tener en cuenta que solo es responsable de un 15 % de las emisiones totales de dióxido de carbono, un porcentaje que solo representa la punta del iceberg. Cependant, sa part aux émissions mondiales de gaz carbonique ne s'élève qu'à 15%, ce qui ne représente donc que le sommet de l'iceberg.

Dictionary