French-Spanish translations for indubitablement

indudablementeLa vida es indudablemente un proceso. La vie est indubitablement un processus. Indudablemente, Europa tiene que jugar un papel principal en este tema. L'Europe a indubitablement un rôle majeur à jouer à ce niveau. Y, en mi opinión, uno de ellos es, indudablemente, el terrorismo. Et de mon point de vue, l’un de ces problèmes est indubitablement le terrorisme.
de veras

de verdad
realmenteAsí que realmente hay un aumento de la actitud positiva. L’attitude est donc indubitablement de plus en plus positive. Los procedimientos incluidos en el reglamento que pretendían estimular la innovación en la búsqueda de sustancias nuevas y seguras son realmente necesarios. Les procédures prévues par le règlement visant à stimuler l'innovation à la recherche de nouvelles substances, plus sûres, sont indubitablement nécessaires.
sin duda algunaSin duda alguna, esta situación es trágica. Cette situation est indubitablement tragique. Sin duda alguna son los mercados los que deben decidirlo, no los Gobiernos. Il s’agit indubitablement d’une décision incombant aux marchés et non aux gouvernements. en nombre del Grupo EFD. - Señora Presidenta, aunque los precios de los alimentos están subiendo, sin duda alguna, la situación a pie de explotación es muy diferente. au nom du groupe EFD. - (EN) Madame la Présidente, alors que les prix des denrées alimentaires grimpent indubitablement, la situation à la ferme est très différente.
verdaderamente

Dictionary