French-Spanish translations for palestinienne

• palestina
  La alternativa a la Autoridad Palestina es la anarquía palestina. L'alternative à l'Autorité palestinienne est l'anarchie palestinienne.
  La Comisión va a proponer al Parlamento y al Consejo que la Comisión Europea no se ocupe más de los gastos corrientes de la administración palestina. La Commission va proposer au Parlement et au Conseil que la Commission européenne ne s'occupe plus des dépenses courantes de l'administration palestinienne.
  Esto es aplicable al Acuerdo de Asociación Provisional UE-Palestina. Cela vaut pour l’accord d’association intérimaire UE-Autorité palestinienne.
• palestino
  No podemos adoptar posiciones unilateralmente favorables a los palestinos. Nous ne pouvons pas adopter des positions pro-palestiniennes unilatéralement.
  Para ser más exactos, se trata de dinero palestino. Plus précisément, il s’agit de ressources palestiniennes.
  Sobre todo el hecho de que la Unión Europea sea quien mayor ayuda presta a los territorios palestinos, subraya nuestro compromiso con el futuro de toda la región. Le fait que nous soyons notamment le principal bailleur de fonds de l'autorité palestinienne souligne l'intérêt que nous portons à l'avenir de toute la région.

Related words

• palestinien
• Palestinien
• propalestinien
• antipalestinien
• pro-palestinien
• arabe palestinien
• territoires palestiniens occupés