French-Spanish translations for pays-bas

Países BajosGran parte de estas pastillas procede de mi país, los Países Bajos. Ces remarques de M. Prodi, président de la Commission, ont suscité un grand émoi aux Pays-Bas. Es hora de que los Países Bajos hagan balance. En el contexto internacional y europeo la política neerlandesa no tiene continuidad y plantea problemas. Il est temps que les Pays-Bas dressent un bilan ; sur le plan international et européen, la politique néerlandaise ne correspond à rien et pose problème. Solo los Países Bajos le apoyan. Seuls les Pays-Bas le soutiennent.
HolandaHolanda tiene actualmente una inflación más alta. Les Pays-Bas présentent aujourd' hui une inflation supérieure. Los habitantes de Holanda que contribuyen al Fondo de cohesión realizan un sacrificio individual mayor que los habitantes de los países de Europa del Norte. Les habitants des Pays-Bas qui contribuent au Fonds de cohésion font un sacrifice individuel plus important que les habitants des pays de l'Europe du Nord. ¿Por qué mandamos terneros de Suecia a Holanda? Pourquoi envoyons-nous des veaux de Suède aux Pays-Bas ?

Dictionary