French-Spanish translations for personnage

personajeEl primer requisito de la ayuda financiera ha de ser evitar que vuelva a ir a parar a oscuros personajes. La première condition d'attribution d'une aide financière, c'est que l'argent n'aille plus à des personnages douteux. Es un personaje que ha causado la muerte de 200.000 personas, y sobre él recae la responsabilidad de que haya dos millones de refugiados. C'est un personnage qui a provoqué la mort de 200.000 personnes et porte la responsabilité de deux millions de réfugiés. Habrá que reflexionar, pues, sobre el número de personajes. Il faudra donc réfléchir au nombre de personnages.
figuraEntre otras, una figura inventada de tebeo, El Capitán Euro , va a hacer que la gente cambie su opinión sobre la UME y el euro. On a notamment inventé un personnage de bande dessinée, nommé Capitaine Euro , qui aura pour fonction de faire changer l'opinion des gens sur l'UEM et l'euro. Usted figura entre las muchas personalidades destacadas que han sido invitadas al Pleno. De nombreux personnages importants ont été invités à participer à nos séances plénières, et vous en faites partie. Mugabe es una figura que ha superado dos elecciones que no ha ganado. La ganadora moral fue la oposición. Mugabe est un personnage qui a survécu à deux scrutins qu'il n'a pas gagnés, le vainqueur moral en ayant été l'opposition.

Dictionary