French-Spanish translations for sentir

sentirNo deben sentir culpa ni vergüenza. Elles ne doivent pas se sentir coupables ou honteuses. La Unión Europea debe hacer sentir su presencia. Il faut que l'Union européenne fasse sentir sa présence. Las minorías tienen derecho a sentirse seguras. Les minorités ont le droit de se sentir en sécurité.
olerPero el cadáver está empezando a oler mal, y cuanto más tiempo permanezca sin enterrar peor será el hedor. Mais le cadavre commence à sentir mauvais, et plus on tardera à l'enterrer, plus l'odeur sera nauséabonde. Si hay un informe general, no puedo oler, ciertamente, que en el mismo figure quizá algo sobre Leonardo I. Lorsqu'un rapport général existe, je ne peux pas sentir si quelque chose se trouve peut-être là au milieu au sujet de Leonardo I ! por escrito. - He votado a favor de esta resolución, aunque soy incapaz de dejar de oler el intenso hedor de la hipocresía que emana de las instituciones comunitarias. par écrit. - (EN) J'ai voté pour cette résolution, même si je ne peux m'empêcher de sentir une forte odeur d'hypocrisie émanant des institutions de l'UE.

Dictionary