French-Spanish translations for étonnant

• sorprendente
  Las situación francesa es sorprendente. La situation française est étonnante.
  No resulta sorprendente que su salud se haya visto afectada. Sa santé en a souffert� - ce n’est guère étonnant.
  Es un tema totalmente tabú hoy en día, lo que resulta bastante sorprendente. C'est un sujet totalement tabou, de façon assez étonnante, aujourd'hui.
• asombroso
  – Señor Presidente, este informe es asombroso. - Monsieur le Président, il s’agit là d’un rapport étonnant.
  Ocurrió algo bastante asombroso en este tipo de reuniones. Il s' est passé quelque chose d' assez étonnant dans ce genre de réunion.
  Sin embargo, ver tantos chaqueteros e hipócritas en un mismo sitio resulta asombroso. Toutefois, voir réunis autant d'opportunistes et d'hypocrites en un seul lieu, c'est étonnant.

Related words

• étonnamment
• étonnante
• pas étonnant