French-Swedish translations for collaboration

samarbeteettVi hoppas på ett positivt samarbete.Nous espérons une collaboration positive. Här finns det möjligheter till samarbete.Des possibilités de collaboration existent. Ömsesidigt samarbete, ja, men underordning, nej.Oui à la collaboration mutuelle, mais non à la subordination.
kollaboration

medverkanVilka medlemsstater har redan utlovat sin medverkan?Quels États membres ont d'ores et déjà promis leur collaboration ? Vad skulle det bli av det utan medverkan från en kvinnlig företagare?Qu'en adviendrait-il sans la collaboration d'une femme? Detta motsvarar dess tilltagande medverkan i programmen.Cela correspond à sa collaboration accrue aux programmes.
samverkanenJag måste även anföra samverkan och samarbetet mellan Frontex och Turkiet.Je me dois également d'évoquer la collaboration et la coopération entre Frontex et la Turquie. Detta betänkande är ett resultat av vår samverkan och vårt fantastiska samarbete.Ce rapport est le résultat de la collaboration, et elle fut excellente. Detta måste göras i samverkan med de funktionshindrade själva.Nous devons y parvenir en collaboration avec les personnes handicapées elles-mêmes.

Dictionary