French-Swedish translations for discipline

• disciplin en
  Detta var tydliga bevis på disciplin och återhållsamhet.C'était la preuve évidente de la discipline et de la rigueur.
  Det måste också finnas en ekonomisk disciplin.Il doit également y avoir une discipline financière.
  Det krävs utbildning, kontroller, disciplin och ett tydligt budskap.Des formations, des contrôles, de la discipline et un message clair sont nécessaires.
• ämne ett
  Detta är ett komplicerat ämne, och det gläder mig att vi har kunnat nå en kompromiss med de andra grupperna och de olika disciplinerna.Le sujet est complexe et je suis ravie que nous soyons parvenus à un compromis avec les autres groupes et les différentes disciplines.
  På motsvarande sätt anser jag inte att en lärobok om Europas historia bör göras till ett obligatoriskt ämne, att studeras i alla medlemsstater.De même, je ne pense pas qu'il faille imposer comme discipline obligatoire commune à tous les programmes éducatifs dans les États membres, un manuel scolaire sur l'histoire de l'Europe.
• gren en
  Jag undrar ändå vilken gren Fidel Castro skulle delta i!Je me demande toutefois à quelle discipline participerait M. Castro.
  Akta så att du inte kör in i grenen.
  Mät insidan av byxbenet från grenen ned till byxans nederkant.

Related words

• disciplinaire