French-Swedish translations for impensable

• otänkbar
  En konsekvent tillämpning av en sådan princip är givetvis otänkbar.L’application cohérente d’un tel principe est évidemment impensable.
  För några år sedan hade tanken på att nå Kanarieöarna i små motorbåtar varit helt otänkbar.Il y a quelques années, il était absolument impensable d’imaginer rejoindre les Canaries par des petits bateaux à moteur.
  Är det alltså så att EU-politiken går från att vara otänkbar till att vara oundviklig utan att det finns något stadium däremellan?Ainsi, d'impensables, les politiques européennes deviennent-elles inévitables sans la moindre étape intermédiaire?
• otrolig
  Den nya datorn är helt otrolig!
  –Tappade du bort nyckeln igen? –Du är ju helt otrolig!
  Den otroliga vandringen (titeln på en Disney-film från 1993

Synonyms

• inconcevable
• inimaginable
• incroyable

Related words

• pensée
• penser