French-Swedish translations for rater

• missa
  Ni skall inte missa detta möte.Il ne faut pas rater ce rendez-vous.
  Vi får inte missa denna möjlighet.Nous ne devons pas rater une pareille occasion.
  EU får inte missa innovationståget.L'Europe ne doit pas rater le train de l'innovation.
• misslyckas
  Som Joost Lagendijk mycket riktigt sa så har vi inte råd att misslyckas i detta pilotmål.Comme l’a déclaré M. Lagendijk, nous ne pouvons nous permettre de rater cette épreuve test.
  Vi måste fortsätta att upprepa att den andra omgången inte får misslyckas, och att vem som än förlorar måste respektera resultatet.On doit même ne pas arrêter de répéter qu’il ne faut pas rater le second tour et qu’il faut que celui qui sera battu respecte le verdict.
  "Jag har misslyckats som polis", sade konstapeln som sköt rånaren till döds.
• bomma
  De hade bommat till dörren och polisen forcerade den.
  På vinter sägs allt vara bommat och stängt och staden blir en spökstad.
  Det tredje skottet bommade.

Synonyms

• échouer

Related words

• fraternité
• piraterie
• extraterrestre
• cratère
• pirater
• fraternel
• extraterritorial
• extraterritorialité
• fraterniser