French-Swedish translations for sirène

• siren en
  Vi måste stå emot rösterna från dessa sirener och vi måste stå emot detta betänkande.Nous ne devons pas nous laisser séduire par ces sirènes et nous devons nous opposer à ce rapport.
  För ögonblicket måste vi ägna särskild uppmärksamhet åt den materiella konstitutionens sirener.Pour le moment, nous devons prêter une oreille attentive aux sirènes de la constitution matérielle.
  Vi får inte ge efter för sirenen som ropar på skydd; vi får inte vända ryggen mot globaliseringen eller riskera vår inre marknad.Nous ne devons pas céder aux sirènes du protectionnisme; nous ne devons pas tourner le dos à la mondialisation ou mettre en danger notre marché unique.
• sjöjungfru en
  Uppenbarligen är Europa en sjöjungfru som tvingar hela världen till politisk promiskuitet.Visiblement, l'Europe est une sirène qui pousse tout le monde à la promiscuité politique.
• havsfru en

Related words

• sirènement
• siréner
• sirène de jeu