French-Swedish translations for tchétchène

tjetjenskaenDen tjetjenska nationen mördades inför våra ögon.Le peuple tchétchène a été massacré sous nos yeux. Många talar om närapå en femtedel av den tjetjenska befolkningen.Beaucoup parlent près d’un cinquième de la population tchétchène. Mest pojkar, berättade den tjetjenska kvinnan.Ce sont en majorité des garçons, selon la Tchétchène.
tjetjenenDetta är inte vanliga tjetjener ...Le citoyen tchétchène ordinaire... President Putin har en annan definition: en terrorist är en tjetjen.M. Poutine en a une autre: terroriste égale Tchétchène. De är ingenting jämfört med förföljelsen av tjetjener.Elles ne sont rien à côté de la persécution dont les Tchétchènes font l’objet.

tjetjenerDetta är inte vanliga tjetjener ...Le citoyen tchétchène ordinaire... De är ingenting jämfört med förföljelsen av tjetjener.Elles ne sont rien à côté de la persécution dont les Tchétchènes font l’objet. De tjetjener som genomförde denna operation föddes inte sådana, utan blev sådana.Les Tchétchènes qui ont mené cette action ne sont pas nés monstres, ils sont devenus des monstres.
tjetjenskJag tänker på arresteringen av Zakajev, den tjetjenske representanten.Je pensais à l'arrestation de M. Zakaïev, le représentant tchétchène. Den tjetjenska nationen mördades inför våra ögon.Le peuple tchétchène a été massacré sous nos yeux. Många talar om närapå en femtedel av den tjetjenska befolkningen.Beaucoup parlent près d’un cinquième de la population tchétchène.
tjetjenskaenDen tjetjenska nationen mördades inför våra ögon.Le peuple tchétchène a été massacré sous nos yeux. Många talar om närapå en femtedel av den tjetjenska befolkningen.Beaucoup parlent près d’un cinquième de la population tchétchène. Mest pojkar, berättade den tjetjenska kvinnan.Ce sont en majorité des garçons, selon la Tchétchène.

Dictionary