French-Swedish translations for trier

sorteraMen effekterna på miljön måste vara tydliga för att medborgarna skall fortsätta motiveras att sortera sina sopor.L'effet sur l'environnement doit être bien évident pour continuer de motiver les citoyens à trier leurs déchets. Det kommer att krävas en enorm ansträngning för att övertala allmänheten att sortera sina sopor, och det kommer att ta evigheter att utveckla en marknad för materialutnyttjande.Il faudra des efforts considérables pour persuader le public de trier ses déchets et il faudra des lustres pour développer un marché des produits recyclés. Vi tror att det är bra, och det är det väl också, men det behövs en bra bedömning av miljöeffekterna för att fortsätta motivera konsumenterna att sortera sitt avfall.Nous pensons qu' il est favorable et il en ira de la sorte mais une bonne évaluation des impacts environnementaux est nécessaire pour continuer à motiver les consommateurs à trier leurs déchets.
gallraVi hjälpte till att gallra rovor.gallra i sitt bibliotek; gallra sitt material; gallra i informationsflödet

ordna
organiseraNobelpristagarna har tagit fram nya, enklare metoder att organisera om grundämnet kol i nya kedjor,... [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Metates_-_ny_metod_ger_%C3%A4mnen_med_unika_egenskaper&oldid=8798 Metates - ny metod ger ämnen med unika egenskaper på Svenska Wikinews]Omfattande demonstrationer organiserade av oppositionen ägde rum den 21 januari och regeringspartiet väntas organisera motdemonstrationer. [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Uppror_i_Belize&oldid=4448 Uppror i Belize på Svenska Wikinews]
sovra

Dictionary