German-Czech translations for existenzminimum

životní minimumMinimální mzda byla v Lotyšsku snížena a je nižší než životní minimum. So ist in Lettland der Mindestlohn gesenkt worden, und er liegt nun unterhalb des Existenzminimums. Více než 90 % důchodců přežívá s příjmem nižším, než je životní minimum. Über 90 % der Rentner leben von einem Einkommen unter dem Existenzminimum. Snižování úrovně důchodů pod životní minimum, ke kterému v některých členských státech došlo, je nehumánní a je třeba se mu vyhnout. Die Reduzierung der Rentenniveaus unter das Existenzminimum, wie sie in einigen Mitgliedstaaten vorgenommen wurde, ist unmenschlich und muss verhindert werden.

Dictionary