German-Czech translations for straftat

trestný činKromě toho podvádění dětí za účelem pohlavního zneužívání musí být považováno za trestný čin. Natürlich muss auch die Kontaktaufnahme über das Internet zu Kindern zwecks Missbrauchs als Straftat eingestuft werden. Kromě toho, jak správně řekl pan Klinz, podvod je trestný čin. Zudem ist Betrug, wie Herr Klinz bereits richtig gesagt hat, eine Straftat. Obtěžování dětí pro sexuální účely by mělo být považováno za trestný čin. Die Verführung von Kindern mit sexuellem Hintergrund muss als Straftat angesehen werden.
zločinJe to zločin, který je třeba potrestat. Es ist eine Straftat, die gesetzlich verfolgt werden muss. Osmnáct měsíců, aniž by zadržená osoba spáchala zločin! Eine achtzehnmonatige Haft, ohne sich einer Straftat schuldig gemacht zu haben! Sexuální zneužívání je totiž nejen zločin, ale také hrubé porušení lidských práv. Sexuelle Ausbeutung ist nicht nur eine Straftat, sondern stellt auch eine grobe Verletzung der Menschenrechte dar.

Dictionary