German-Czech translations for willkürlich

• libovolný
• nahodile
  Pane komisaři, je číslo 1 000 metrů zvoleno nahodile? Herr Kommissar, sind die genannten 1000 m willkürlich gewählt?
  To se však neděje, naopak při určování této podpory se postupuje nahodile a svévolně. Dies geschieht jedoch nicht und ganz im Gegenteil war das Verfahren zur Festlegung dieser Unterstützung planlos und willkürlich.
  Častokrát se tak děje nahodile a svévolně bez znalosti zvláštních charakteristik výrobku a zeměpisné oblasti. Das geschieht oft wahllos und willkürlich, ohne Kenntnis der speziellen Eigenschaften des Produkts oder des geografischen Gebiets.
• náhodný
• náladový

Related words

• Willkür
• unwillkürlich
• Willkür-
• Willkürherrschaft
• Willkürlichkeit
• gewillkürt
• Willkürgericht