German-Danish translations for verwaltung

administrationDet ønsker finansiering til administration! Er verlangt Finanzmittel für die Verwaltung! Men vi skal have forenklet administrationen. Aber wir brauchen eine einfache Verwaltung. Administratorens regnskaber og EU's administration af Mostar Buchführung des Administrators und Verwaltung von Mostar
driftDet andet aspekt, jeg vil nævne, er den effektive drift af agenturerne. Der zweite Aspekt, den ich ansprechen möchte, betrifft die effiziente Verwaltung der Agenturen. Domstolen henviser selv til, at Fællesskabets institutioner skal, og jeg citerer, «sikre en intern drift med henblik på god forvaltningsskik«. Der Gerichtshof erinnert seinerseits daran, daß die Gemeinschaftsorgane - ich zitiere - "ihr internes Funktionieren im Interesse einer guten Verwaltung gewährleisten" müssen.

forvaltningDet er en skuffende forvaltning. Die Verwaltung der Mittel ist enttäuschend. Det er en indikator for vores forvaltning. Er ist ein Indikator für unsere verantwortungsvolle Verwaltung. Vi har også brug for en mere effektiv forvaltning. Wir brauchen auch eine effektivere Verwaltung.

Dictionary