German-Dutch translations for treibhausgas

broeikasgas
En wat is vandaag de dag de vorm van energie die het minste broeikasgas produceert? Und welches ist heute die Energie, die am wenigsten Treibhausgas erzeugt? Het is negatief in de zin dat het een broeikasgas is dat onmiddellijk na de uitstoot van koolstofdioxide of CO2 komt. Negativ ist, daß es als Treibhausgas gleich hinter Kohlendioxid oder den CO2 -Emissionen rangiert. Men gaat voorbij aan het feit dat het afval op stortterreinen methaan produceert, een broeikasgas dat twaalf keer zo krachtig is als CO2. Sie lassen außer Acht, dass bei Deponieabfällen Methan entsteht, das ein 12fach potenteres Treibhausgas ist als CO2.