German-English translations for auffallen

fall onto
notice
us
Any visitor to the country today will notice the progress which has been made towards a market economy. Jedem Besucher, der heute nach Rumänien kommt, wird auffallen, welche Fortschritte das Land beim Übergang zur Marktwirtschaft bereits erreicht hat. It is fitting that it should be like that and we will notice the change to the rules that were made to bring in the Amsterdam Treaty. So wie es ist, ist es schon angemessen, und die Veränderungen der Geschäftsordnung, die vorgenommen wurden, um den Vertrag von Amsterdam umsetzen zu können, werden uns schon noch auffallen. He took no notice of the changes, and went on as though nothing had happened
stand outTourist guides often carry umbrellas so that they stand out in a crowd.She stood out from the other candidates and was offered the job.
stir
us
She stirred the pudding with a spoonWould you please stand here and stir this pot so that the chocolate doesnt burn?Can you give the soup a little stir?
strike
us
Please strike the last sentenceA bullet struck himA hammer strikes against the bell of a clock