German-English translations for bereisen

travel
us
Without access to SIS, the citizens of these countries will not be allowed to travel freely in the rest of the EU. Ohne Zugang zum SIS werden die Bürger dieser Länder nicht ungehindert die übrigen Länder der EU bereisen können. I receive many complaints from people with reduced mobility who find it very difficult to travel by rail across Europe. Ich erhalte viele Beschwerden von Personen mit eingeschränkter Mobilität, die Europa nur mit großen Schwierigkeiten per Zug bereisen können. A double whammy: we do not allow them to travel within their country, nor do we allow them to travel to the countries of the European Union. Ein zweiseitiges Problem: Wir erlauben ihnen weder Reisefreiheit innerhalb ihres Landes, noch gestatten wir ihnen, die Länder der Europäischen Union zu bereisen.

Dictionary